Un texte, une image, vous plait ? Vous souhaitez l'emporter et le partager pour votre plaisir personnel ? Pensez à l'auteur : n'oubliez pas l'endroit où vous l'avez trouvé, ni le nom de celui ou celle qui vous a offert du plaisir... et laissez un petit mot. Les auteurs aiment savoir que leur travail intéresse.
Vous souhaitez en savoir plus sur l'UERA ? Sur un auteur en particulier ? Visitez le site internet uera.fr
, le blog infos de l'association, ou les blogs personnels (liens à droite).

Tableaux en attente d'écrits UERA

Affichage des articles dont le libellé est Gérard Guillon. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Gérard Guillon. Afficher tous les articles

jeudi 19 février 2015

Souvenirs du Japon





« Motomashi » 

J'ai relevé le col de mon blouson, il tombe une de ces petites pluies fines du mois de novembre. Je viens juste de sortir de l'enceinte du port, je longe la grande avenue qui me mène au centre ville, je vois les lumières blanches des voitures à travers le crachin et la demi-clarté du jour finissant, le bruit de la circulation me fait comme un bourdonnement dans les oreilles, j'ai hâte d'arriver à la petite place qui me fera quitter ce quartier terne et blafard, semblable à tout les quartiers maritimes du monde. Le port de Kobé ressemble à tout les grands ports que j'ai vu autour de la terre, en ville les maisons ont l'air d'énormes cubes de béton, strictes et sans aucune fantaisie.
Je peux enfin traverser cette grande et bruyante avenue, en prenant bien garde d'attendre mon tour aux feux pour les piétons... ici je ne suis pas en France !  J'aurais vraiment l'air d'un fou si je passais au milieu de la circulation. Je suis à présent dans un endroit plus calme, la pluie continue de tomber, quand je vois un parapluie s'ouvrir au-dessus de moi... Surprise ! Une âme compatissante a eu pitié du petit jeune homme pressé et trempé que je suis, et m'a mis à l'abri des intempéries sous son toit de tissus.
Nous marchons côte à côte… Elle a l'air si gentille cette vieille dame ! Elle me regarde en riant, nous marchons sans nous parler... "Un p'tit coin de parapluie contre un coin de paradis"... Ce simple geste me réchauffe le cœur autant qu'il me surprend… Comment une vieille dame japonaise a pu avoir une telle réaction envers un jeune occidental qu'elle ne connait pas ? Je n’imagine pas un Français avoir le même comportement vis à vis d'un étranger.
Nous arrivons à l'entrée de Motomashi, je ne peux que dire un des rares mots japonais que je connais : "Aligato !", je sais que cela veut dire "merci"... la brave dame me sourit, toute la gentillesse et la malice du monde se lisent dans son regard, elle ne m'a pas dit une parole, mais j'ai gardé pour toute ma vie la lumière et la bonté de son visage, elle baisse la tête cérémonieusement et s'en va à petits pas le long du trottoir... J'ai imprimé pour toujours ce moment de bonheur.

Motomashi... Une grande rue couverte au milieu de la ville, parcourue par une foule toujours en mouvement, elle attire les marins comme la lumière attire les insectes, on y trouve toutes sortes de commerces: pharmacies, marchands de quatre saisons, fleuristes, magasins d'audio-visuels où vont les navigateurs étrangers et des restaurants. C'est là, dans une boutique de spiritueux, que j'ai découvert le "Suntory" et le "Nikka", deux très bons whiskies japonais beaucoup moins chers que le "Johny Walker" et autres boissons maltées anglo-saxonnes, on pouvait aussi y acheter des cognacs et des alcools français, mais à des prix décourageants.
Je me souviens du grand "Mac Do" qui semblait éclipser tout les autres commerces, cet endroit m'impressionnait, je n'avais vu ce type de restaurant qu'en Amérique et en Angleterre... se souvient-on encore que les " fast food " étaient rares en France dans les années 70 ?
Les Japonais aiment bien voir ce qu'ils mangent avant de le commander, c'est pourquoi on trouve à l'entrée des restaurants une reproduction en cire des plats proposés à la clientèle, avec le numéro correspondant à celui marqué sur le menu. Je trouve cela de mauvais goût... Imagine-t-on un plat de choucroute en cire devant la porte de la taverne de Maitre Kanter ? Peut-on concevoir une bouillabaisse en plastique à l'entrée d'un restaurant du Vieux Port ? Autres pays, autres mœurs... Le voilà, le choc des cultures.
Les Japonais aiment particulièrement les fleurs, sûrement que l'imposant décor urbain qui les environne leur donne un besoin de nature et une soif de beauté champêtre. Les trois "villes sœurs" qui se suivent tout le long de la baie : Kobé, Nagoya, Osaka, sont parsemées de petits parcs et de roseraies qui rendent supportable ce paysage de gros buildings, d'autoroutes et de tours en béton. Il est d'ailleurs amusant de voir comment dans les films japonais pour enfants - vus aussi par les enfants de France - cette ambiance à la fois urbaine et fleurie est bien reproduite et fait "sentir" le cadre de vie des Nippons.
Je ne peux pas parler de fleurs sans penser à ma tendre amie - petite fille perdue dans la grande ville -  je ne crois pas avoir connu quelqu'un qui les aimait autant : Eiko chez une fleuriste achetant un bouquet pour les offrir à sa patronne, la bonne Madame Subaru, Eiko respirant des roses dans un jardin d'Osaka, Eiko prise en photo habillée d'un kimono au milieu des glycines, Eiko me dessinant de grandes fleurs dans ma cabine... Le grand imbécile que j'étais n'a même pas su conserver ces témoignages de tendresses si simples et si sincères !

La nuit est tombé sur Motomashi, il est temps de quitter la grande artère et de se diriger vers les ruelles transversales... Ici pas de néons vulgaires, pas de musique violente, on trouve des petits bars confortables et discrets, la musique "jazzy" que l'on y diffuse vous incite à ne pas parler trop fort. J'étais un soir attablé avec des marins Italiens, notre conversation "entre latins" a dû paraitre trop sonore, on est venu nous faire comprendre gentiment qu'il nous fallait parler plus bas afin de ne pas troubler l'ambiance du lieu. Le tout, dit avec un grand sourire...
C'est ici que l'on trouve des filles, des vulgaires et des jolies, certaines veulent venir à bord, d'autres pas, c'est un peu à la tète du client, en tous cas, il faut savoir être persuasif et patient, on a toujours l'impression que ces "dames" nous font une faveur quand elles veulent venir.

Nostalgiques souvenirs des petits bars de "Motomashi" ! Nous n'étions pas obligés de consommer trop souvent et nous pouvions rester parler entre marins jusqu'à tard dans la nuit... J'ai aimé cet officier Ecossais qui me parlait de son cancer de la gorge, il me parlait avec une voix presque inaudible et savait qu'il faisait là son dernier voyage avant de mourir. Je n’ai pas oublié ces Philippins qui m'ont dit être restés huit mois dans le port de Valparaiso sans argent ni courrier, parce que leur armateur les avaient "oubliés" là-bas... Et puis la belle nuit passée à enregistrer les chansons du juke-box  chez Mm Subaru, elle était partie en nous laissant les clés, nous n'étions plus que nous deux, Eiko et moi, nous nous sommes endormis dans les fauteuils du bar... Nuit magique !

Motomashi... Je n'oublierai jamais ce grand tunnel de verre au milieu de Kobé, j’y ai marché parfois seul, mais souvent accompagné de ma douce copine, je revois le grand magasin d'audio-visuel où j'ai acheté ma première radio FM, les épiceries où l'on vend les fruits et légumes dans des barquettes toutes prêtes à être emportées, plus loin c'est la petite boutique de mode où je lui ai offert des chaussures, et puis surtout... Eiko au milieu d'un magasin de fleurs qui me regarde et me sourit...

Par Gérard Guillon.
Inédit. 

jeudi 16 octobre 2014

Promenade autour d'une rivière

La Saône



La vision des péniches, pleines, basses et à ras de l'eau en descendant la rivière, puis hautes et montrant toutes leurs coques noires et vides en sortant de la ville pour remonter vers le nord... Les péniches passant sur la Saône comptent parmi les plus lointains souvenirs de ma petite enfance. Nous habitions dans la proche banlieue de Lyon, une maison près de l'eau. Juste en face de la grille donnant accès au quai, se trouvait la passerelle qui traversait la rivière et menait à Fontaine s/Saône, l'image la plus marquante qui m'en reste est celui d'un matin de brouillard, où ma grande sœur me tenait la main, emmitouflés de bonnets et d'écharpes, nous marchions sur ce pont de bois dans la demi-obscurité de l'hiver pour nous rendre à l'école, à peine nous sentions le ronflement de l'eau passant sous nos pas, les maisons de Fontaine sortaient de la brume à mesure que nous avancions... Pourquoi ce souvenir est-il resté si net ? Pourquoi certaines images nous marquent-elles plus que d'autres ?        
Quelques temps après, cette passerelle a été détruite et remplacée par un vrai grand pont de pierre installé un peu plus loin. Quand aujourd'hui il m'arrive de passer entre Collonge et Fontaine, je ne peux m'empêcher d'aller vérifier les marques laissées à l'emplacement de cette ancienne passerelle, témoin d'un passé presque irréel. En effet, que reste-il aujourd'hui de cette France des années 50, encore pleine des meurtrissures de la guerre ? Quand je pense à ce temps-là, il me semble que je sors d'un rêve, non pas que cette époque était meilleure qu'aujourd'hui, mais la vie était si différente... Tout les gens autour de moi parlaient encore des années de guerre, dans ma tête de petit garçon, j'avais conscience d'arriver dans un monde venant de subir une grande épreuve que je venais de manquer, un peu comme si j'arrivais trop tard, juste à la fin d'un spectacle...

La Saône... Il lui arrive parfois de déborder et de faire quelques dégâts, non pas avec la violence et la cruauté d'un fleuve en colère, mais ses eaux paisibles passent au dessus des quais, noient les routes et les caves des maisons alentours, recouvrent les îles basses en laissant d'infâmes traces de boue... Cette rivière tranquille aime parfois faire preuve de caractère. C'était je crois en 1955 qu'elle a eu le caprice d'inonder toutes ses berges, et que cette gentille rivière s'est transformée en une sorte d'inquiétant bras de mer... nous ne distinguions plus ni les quais, ni les routes face à notre maison, nous voyions les maisons de Fontaine noyées sous les eaux. Notre chance à nous était d'être dans un endroit un peu plus surélevé, qui nous a préservé de tout dommage. Mais régulièrement, la Saône aime montrer sa force, cela ne dure que quelques jours, les gens qui vivent sur ses rives doivent le savoir et accepter de payer le prix de ses sautes d'humeur.

Quand je roule aujourd'hui sur la route qui sort de Lyon en longeant la Saône, il est difficile d'imaginer que passait ici le "train bleu", un petit omnibus monté sur des rails, semblable à un tramway de banlieue, comment ferait-il maintenant pour passer au milieu de tant de circulation ?  Et pourtant, je revois bien ce petit train, avec ses banquettes en bois, je me souviens de ses secousses et de ses arrêts brusques à chaque arrivée dans les stations. Dans ces années là, la "société de consommation" n'avait pas encore pris son essor et tout le monde n'avait pas sa voiture, ce gentil tramway de banlieue était à l'image des gens qu'il transportait : Un petit tortillard humble et honnête. C’est, je crois, en 1958 que sa fin a été décidé, nous avions changé d'époque, le "train bleu" est maintenant entré dans l'Histoire de la vie lyonnaise. 

Les quais de la Saône, la cathédrale St Jean, le Palais de Justice et ses immenses colonnes, les bouquinistes du quai de la Pêcherie... il y a là une similitude avec le vieux Paris, la Seine et la Saône ont des noms qui se ressemblent, l'étymologie est certainement la même, et d'ailleurs ne naissent-elles pas toutes les deux au même endroit ? Quand j'ai découvert Paris, les quais de la Seine avec leurs kiosques à fleurs et leurs bouquinistes, je me suis tout de suite senti chez moi... il y a aussi les mêmes bateaux-mouches qui traversent la cité. Cette ressemblance n'est pas fortuite et la traversée d'une rivière donne toujours de "l'intelligence" à une ville, car c'est au bord des fleuves que sont parties les idées et les richesses qui ont fait avancer les nations, c'est toujours au bord de l'eau que se sont bâtis les industries, les commerces et les universités... 

À l'angle du quai de Bondy et de la rue qui mène à la gare St Paul, se trouve un des plus beaux coins de Lyon, face aux larges trottoirs où se tient le marché de l'Art, on peut s'asseoir aux terrasses des cafés, et entendre battre le cœur de la ville, on se prend plein les yeux et les oreilles de l'esprit de la cité, on est ici entre le théâtre de Guignol et les "bouchons" qui ont fait la réputation de la cuisine locale. Face au quai, par delà la rivière, s'élève la grande église de St Nizier au milieu des belles maisons bourgeoises de la Presqu'Ile. Derrière le quai de Bondy, on sent toute la pression des vieux quartiers de St Jean et de St Paul, dominés par la colline de Fourvière - la colline qui prie -, et surtout, il suffit de regarder en face et contempler la Croix Rousse, - la colline qui travaille -, avec ses vieilles maisons aux couleurs ocre et pastel, on pourrait se croire dans un coin d'Italie, si ce n'était la teinte mélancolique du ciel lyonnais... Cette belle colline, avec son air à la fois digne, austère et populeux rappelle tout le passé de la ville, fait de souffrance, de travail et d'esprit frondeur, ici comme à Paris, le peuple a durement payé sa part de justice et de liberté...
C'est au bord de la Saône, bien plus que sur les rives du Rhône que l'on sent vivre Lyon, c'est ici que la ville est née.
Je suis un "gone " des bords de Saône, j’y reviens toujours, c'est mon identité, je l'ai trainé à travers le monde, on ne se débarrasse pas comme ça de ses origines.

Par Gérard Guillon.
Inédit.